I 2013 foreslo Rådet enkelte endringer i Etiske regler. Forslaget ble behandlet på landstyremøtet på Soria Moria. Enkelte språklige endringer ble vedtatt, bl.a. ble «avertissement» erstattet med «markedsføring» i kap III. I kap I § 2 ble Rådet forslag til nytt annet ledd vedtatt, og i første ledd ble ordet «barmhjertighet» vedtatt fjernet.
Landsstyret ønsket ikke å endre § 5 i samsvar med oversendte forsalg, men ba Rådet komme tilbake med forslag etter nærmere begrepsavklaring. For å imøtekomme dette, og for å øke Rådets kompetanse, ble det avholdt et halvdags seminar om aktiv dødshjelp og lindrende behandling. På bakgrunn av seminaret og påfølgende diskusjon, har Rådet fremmet nytt forslag om endring av § 5. Dette vil bli behandlet på landsstyremøtet i Trondheim i mai 2015.
Endringene trådte i kraft fra 2.9.2014, slik at sakene i år har blitt behandlet ut fra noe ulike formuleringer.